Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Палатата извърши оценка на системите за наблюдение и контрол в Германия, Испания и Франция, които заедно осигуряват над една трета от общия размер на ТСР.
Czech[cs]
2.10 Účetní dvůr provedl posouzení systémů dohledu a kontroly v Německu, Španělsku a ve Francii, které se dohro mady na celkových TVZ podílejí více než jednou třetinou.
Danish[da]
Rettengennemførteenvurderingafovervågnings-og kontrolsystemerne i Tyskland, Spanien og Frankrig, der tilsammen bidrager med over en tredjedel af de samlede tradi tionelle egne indtægter.
German[de]
DerHofbewertetedieÜberwachungs-undKontroll systeme in Deutschland, Spanien und Frankreich; aus diesen Mitgliedstaaten stammen mehr als ein Drittel des Gesamtauf kommens an traditionellen Eigenmitteln.
Greek[el]
Το Συνέδριο προέβη σε αξιολόγηση των συστημάτων εποπτείας και ελέγχου στη Γερμανία, την Ισπανία και τη Γαλλία, χώρες οι οποίες συνεισφέρουν από κοινού άνω του ενός τρίτου του συνόλου των ΠΙΠ.
English[en]
TheCourtcarriedoutanassessmentofsupervisory and control systems in Germany, Spain and France, which together contribute more than one third of the total of TOR.
Spanish[es]
ElTribunalprocedióaunaevaluacióndelossistemas de control y supervisión en Alemania, España y Francia, que contribuyen conjuntamente a más de una tercera parte del total de los recursos propios tradicionales.
Estonian[et]
Kontrollikodahindasjärelevalve-jakontrollisüsteeme Saksamaal, Hispaanias ja Prantsusmaal, kust on pärit enam kui kolmandik traditsioonilistest omavahenditest.
French[fr]
La Cour a procédé à une évaluation des systèmes de contrôle et de surveillance en Allemagne, en Espagne et en France, dont les contributions aux RPT représentent conjointe ment plus du tiers du total.
Hungarian[hu]
A Számvevőszék értékelte a németországi, a spanyol országi és a franciaországi felügyeleti és kontrollrendszereket; ezek a tagállamok együttesen a hagyományos saját források teljes összegének több mint egyharmadát adják.
Italian[it]
LaCortehasvoltounavalutazionedeisistemidi supervisione e controllo in Germania, Spagna e Francia, che contribuiscono a oltre un terzo del totale delle risorse proprie tradizionali.
Lithuanian[lt]
Audito Rūmai atliko priežiūros ir kontrolės sistemų Vokietijoje, Ispanijoje ir Prancūzijoje, kurios kartu įneša daugiau kaip trečdalį visų TNI, įvertinimą.
Latvian[lv]
Palāta novērtēja pārraudzības un kontroles sistēmas Vācijā, Spānijā un Francijā – valstīs, kuru iemaksas kopā veido vairāk nekā trešdaļu no kopējiem tradicionālajiem pašu resursiem.
Polish[pl]
Trybunał przeprowadził ocenę systemów nadzoru i kontroli w Niemczech, Hiszpanii i Francji, czyli w państwach, których wkład w ogólną kwotę TZW wynosi ponad jedną trzecią łącznej wysokości tych zasobów.
Portuguese[pt]
OTribunalefetuouumaavaliaçãodossistemasde supervisão e de controlo na Alemanha, em Espanha e em França, que conjuntamente contribuem com mais de um terço do total dos RPT.
Romanian[ro]
Curtea a efectuat o evaluare a sistemelor de supra veghere și de control din Germania, Spania și Franța, state ale căror contribuții, luate împreună, constituie peste o treime din totalul resurselor proprii tradiționale.
Slovak[sk]
Dvor audítorov vykonal hodnotenie systémov dohľadu a kontroly v Nemecku, Španielsku a vo Francúzsku, ktoré spoločne prispievajú viac ako jednou tretinou celkovej výšky TVZ.
Slovenian[sl]
2.10 Sodišče je ocenilo nadzorne in kontrolne sisteme v Nemčiji, Španiji in Franciji, ki skupaj prispevajo več kot tretjino vseh tradicionalnih lastnih sredstev.