Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه تدعى * لف الميّت *
Bulgarian[bg]
Нарича се смъртно завъртане.
Czech[cs]
Říká se tomu kolotoč smrti.
Greek[el]
Λέγεται γυριστός θάνατος.
English[en]
It's called a death roll.
Spanish[es]
Se llama la voltereta de la muerte.
Finnish[fi]
Sitä kutsutaan kuoleman kiepiksi.
Croatian[hr]
To se zove smrtonosno okretanje.
Hungarian[hu]
Ezt nevezik halálpőrgésnek.
Italian[it]
Si chiama rotazione mortale.
Dutch[nl]
Dat noemen ze een'dodenrol'.
Polish[pl]
Nazywająto śmiertelnym obrotem.
Portuguese[pt]
É chamado de espasmo da morte.
Romanian[ro]
Se numeşte " scuturătura morţii ".
Slovenian[sl]
Temu se reče valjanje do smrti.
Serbian[sr]
To se zove smrtonosno okretanje.
Swedish[sv]
Det kallas dödsrullning.
Turkish[tr]
Buna ölümcül savurma denir.