Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Весела коледа, г-н Крингъл.
Czech[cs]
Veselé Vánoce, pane Kringle.
German[de]
Frohe Weihnachten, Mr. Kringle.
Greek[el]
Καλά Χριστούγεννα, κύριε Κρινγκλ.
English[en]
Merry christmas, Mr. Kringle.
Spanish[es]
Feliz Navidad, Sr. Kringle.
Estonian[et]
Häid jõule, hr. Kringle.
Finnish[fi]
Hauskaa joulua, mr Kringle.
French[fr]
Joyeux Noël, M. Kringle.
Italian[it]
Buon Natale, signor Kringle.
Macedonian[mk]
Среќен Божиќ, Г - дин Крингл.
Polish[pl]
Wesołych świąt.
Portuguese[pt]
Feliz Natal, Sr. Kringle.
Romanian[ro]
Craciun fericit, Dle. Kringle.
Slovenian[sl]
Vesel božič, g. Kringle.
Serbian[sr]
srećan božić, gosp. Kringl.