Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم في الأسرة لسنوات.
Greek[el]
Ανήκει στην οικογένεια εδώ και πολλά χρόνια.
English[en]
Been in the family for years.
Spanish[es]
De la familia por años.
French[fr]
C'est dans la famille depuis des années.
Hungarian[hu]
Már évek óta a család tagja.
Polish[pl]
W rodzinie od lat.
Portuguese[pt]
É da família há anos.
Romanian[ro]
A aparţinut familiei foarte mult timp.
Swedish[sv]
Ett arv, företaget har varit i familjens ägo i åratal.