Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن, في الأغلب, الأهمية لمستوى أدائك في الماضي.
Azerbaijani[az]
Lakin, ümumiyyətlə, əhəmiyyətli olan keçmiş performansınız.
Bulgarian[bg]
Но предимно, това е вашето представяне в миналото.
Czech[cs]
Ovšem v největší míře jede o vaši výkonnost v minulosti.
German[de]
Aber überwiegend ist es die bisherige Leistung.
Greek[el]
Αλλά τελικά ο συντριπτικός παράγοντας είναι η πρότερη επίδοση σου.
English[en]
But, overwhelmingly, it's your past performance.
Spanish[es]
Pero, de manera abrumadora, es el rendimiento previo.
Persian[fa]
ولی مهمترین عامل برای در آمد بیشتر سابقه کار است
Galician[gl]
Pero, sobre todo, o máis importante é o traballo que se fixo no pasado.
Hebrew[he]
אך בצורה מוחצת, ביצועי העבר הם שקובעים.
Hindi[hi]
लेकिन, पूरे ज़ोर से, यह आपका पिछला प्रदर्शन है।
Hungarian[hu]
De, döntő módon, ez a múltbeli teljesítményre utal.
Armenian[hy]
Սակայն դա ձեր անցյալի հաճողությունների ճնշող մեծամասնությունն է:
Indonesian[id]
Namun, semua itu berdasarkan kinerja masa lalu.
Italian[it]
Ma é in larga parte dovuto alla tua esperienza passata.
Korean[ko]
수학을 공부한 짬밥이라는게 있으니까요.
Malay[ms]
Tetapi, keseluruhannya ialah prestasi anda yang terdahulu.
Dutch[nl]
Maar voornamelijk komt het neer op hoe je gepresteerd hebt.
Polish[pl]
Jednakże niezwykle ważne są dotychczasowe dokonania.
Portuguese[pt]
Mas, esmagadoramente, é o desempenho anterior.
Romanian[ro]
Dar, in mod coplesitor, este o performanta din trecut.
Russian[ru]
Но что значительно более важно - это ваши прошлые успехи.
Slovak[sk]
Avšak, v najväčšej miere ide o vašu výkonnosť v minulosti.
Albanian[sq]
Por, më tepër nga të gjitha, është performanca jote në të kaluarën.
Serbian[sr]
Ali najznačajniji su pređašnji rezultati.
Tamil[ta]
ஆனால்,பேரளவிலானது, உங்கள் முந்தைய செயல்திறனே.
Turkish[tr]
Fakat, genelde, önemli olan geçmiş performansınız.
Urdu[ur]
مگر، اس سے بھی زیادہ اہم آپکی ماضی کی کارکردگی ہے۔
Vietnamese[vi]
Tuy nhiên, vượt trên tất cả, nó chỉ còn là quá khứ.