Besonderhede van voorbeeld: -4736809182781907496

Metadata

Data

Czech[cs]
Jen proto, že se to rýmuje, to neznamená dobrou radu.
English[en]
You know, Marjorie, just because it rhymes doesn't make it good advice.
Spanish[es]
Mira, Marjorie, solo porque es ingenioso no lo convierte en un buen consejo.
Hungarian[hu]
Tudod, Marjorie, csak azért mert ez jól hangzik attól még nem lesz belőle jó tanács.
Italian[it]
Sai, Marjorie, solo perche'fa rima non e'mica un buon consiglio.
Dutch[nl]
Weet je, Marjorie, gewoon omdat het rijmt maakt het geen goed advies.
Portuguese[pt]
Sabe, Marjorie, só porque rima, não torna isso um bom conselho.
Romanian[ro]
Știi, Marjorie, doar pentru că rimează nu-l face un sfat bun.
Russian[ru]
Знаешь, Марджери, только то, что это в рифму не делает этот совет хорошим.
Serbian[sr]
Znaš, Mardžori, zato što se rimuje to ne znači da je dobar savet.
Turkish[tr]
Marjorie, sadece kinayeli konuşuyorsun diye bu verdiğinin iyi bir tavsiye olduğu manasına gelmiyor.

History

Your action: