Besonderhede van voorbeeld: -4736812149626574083

English

In his answer Avenarius, in the courteous words usual among scholars, testifies to his satisfaction at the assent of such a famous thinker, but then again expounds the real contents of his doctrine. Lenin neglects the contents of these explanations which refute his conclusions, and quotes only the compromising courtesies.

Swedish

I sitt svar betygar Avenarius; på det hövliga sätt som är brukligt bland professorer, sin glädje över en så berömd tänkares instämmande, men klargör sedan ännu en gång sin verkliga mening; Lenin går inte in på innehållet i dessa utföranden, som förintar hans slutsats, och antecknar blott de komprometterande vänligheterna.