Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Protože krmí kuřata a stará se o krávy?
German[de]
Weil sie die Hühner füttert und die Kühe melkt?
Greek[el]
Eπειδή ταιζει κουτούλες κι αγελάδες;
English[en]
Because she feeds the chickens and tends the cows?
Spanish[es]
¿Por ocuparse de las gallinas y ordeñar vacas?
Hebrew[he]
כי היא מאכילה עופות וחולבת פרות?
Hungarian[hu]
Mert eteti a csirkéket és ellátja a teheneket?
Italian[it]
Lo dici perché dà il mangime alle galline e pascola le mucche?
Dutch[nl]
Omdat ze de kippen voert en de koeien melkt?
Polish[pl]
Bo karmi kury i doi krowy?
Portuguese[pt]
Ora, só porque ela alimenta galinhas e cuida de vacas?
Russian[ru]
Ты это говоришь, потому что она кормит кур и доит коров?
Vietnamese[vi]
Vì cô ấy cho gà ăn và vắt sữa bò sao?