Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذلك يجب أن نعرف الفرق بين الباحثات عن الطعام وعاملات صيانة العش.
Bulgarian[bg]
Така че тя трябва да знае разликата между събирач и работник по поддръжка на гнездото.
Danish[da]
Så den skal kunne kende forskellen mellem en der fouragerer og en vedligeholdelsesarbejder.
German[de]
Die Ameise muss also den Unterschied zwischen einem Nahrungssucher und einem Nestbauer kennen.
English[en]
So it has to know the difference between a forager and a nest maintenance worker.
Spanish[es]
Entonces tiene que saber la diferencia entre una forrajera y una trabajadora de mantenimiento.
Persian[fa]
برای همین لازم است که یک مورچه توان تشخیص میان مورچه های مسئول آذوقه و تعمیرکار را داشته باشد.
French[fr]
Donc elle doit connaître la différence entre une butineuse et une ouvrière de maintenance.
Hebrew[he]
אז היא צריכה לדעת את ההבדל בין מלקטת לבין פועלת תחזוקת קן.
Croatian[hr]
Zato mora znati razliku između skupljača i održavača.
Italian[it]
Quindi deve conoscere la differenza tra una raccoglitrice ed una della squadra manutenzione nido.
Japanese[ja]
そうなると食糧アリと整備アリの違いを 見分けなくてはいけないのです
Dutch[nl]
Ze moet dus het verschil kennen tussen een foeragemier en een nestonderhoudswerkster.
Polish[pl]
Robotnica musi rozumieć różnicę pomiędzy mrówkami wykonującymi poszczególne zadania.
Portuguese[pt]
Tem que reconhecer a diferença entre uma forrageira e uma operária de manutenção.
Chinese[zh]
我们做的实验表明, 那是因为在蚁穴外面待的时间越长, 这层碳氢化合物的表面变化越大, 所以它们就因不同的工种而有不同的气味。