Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Strømforsyningsnetværk, vandforsyning og spildevand, trafikregulering, hospitaler - alt kan ende i kaos når som helst og hvor som helst.
English[en]
Power supply networks, water supply and sewage, traffic control, hospitals – everything can be thrown into chaos any time, any place.
Spanish[es]
Las redes de suministro de energía, el suministro de agua y el tratamiento de aguas residuales, el control del tráfico, los hospitales, todo esto puede convertirse en un caos en cualquier momento y en cualquier lugar.
Finnish[fi]
Sähköverkot, vesihuolto, liikenteenohjaus, sairaalat, kaikki voidaan saada sekasortoon milloin tahansa, missä tahansa.
French[fr]
Les réseaux d’approvisionnement en électricité, l’approvisionnement en eau et le traitement des eaux usées, le contrôle aérien, les hôpitaux: tout peut se trouver plongé dans le chaos à tout moment, n’importe où.
Italian[it]
Le reti per l’approvvigionamento energetico, le reti idriche, la gestione dei trasporti, gli ospedali – tutto può finire nel caos, dovunque e in ogni momento.
Dutch[nl]
Elektriciteitsnetwerken, watervoorziening, riolering, verkeersregeling, ziekenhuizen, alles kan waar en wanneer dan ook in de war worden gestuurd.
Portuguese[pt]
As redes de abastecimento de electricidade, de água, as redes de esgotos, o controlo do tráfego, os hospitais – tudo pode ser lançado no caos a qualquer momento, em qualquer lugar.
Swedish[sv]
Kraftförsörjningsnät, vattenförsörjning och avlopp, trafikkontroller, sjukhus – allt kan drabbas av kaos, när som helst, var som helst.