Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наближават, Ърни.
Bangla[bn]
কাছে আসতেসে, ওস্তাদ.
Czech[cs]
Už jsou blízko, Ernie.
Danish[da]
De kommer nærmere, Ernie.
German[de]
Sie kommen näher, Ernie.
English[en]
They're getting closer, Ernie.
Estonian[et]
Nad jõuavad lähedale, Ernie!
French[fr]
Ils se rapprochent.
Italian[it]
Si stanno avvicinando, Ernie.
Malayalam[ml]
അത് അടുത്തെത്താറായി, ഏര് ണീ.
Malay[ms]
Mereka semakin hampir, Ernie.
Norwegian[nb]
De kommer nærmere, Pistill.
Polish[pl]
Zbliżają się, Ernie.
Portuguese[pt]
Estão cada vez mais próximos!
Romanian[ro]
Se apropie, Ernie.
Russian[ru]
Oни приближaютcя, Эрни.
Serbian[sr]
Приближавају се, Ерни.
Thai[th]
เข้ามาใกล้แล้วนะ เออร์นี่
Ukrainian[uk]
Вони вже ближче, Ерні.
Vietnamese[vi]
Chúng đang đến gần, Ernie.