Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vrátíš se zpátky do Svazu, nebo ne?
German[de]
Möchtest du ins Syndikat zurückkehren oder nicht?
English[en]
Did you go back to syndicate or not?
Spanish[es]
¿Vas a volver al sindicato o no?
Croatian[hr]
( Vraćaš se u sindikat ili ne?
Hungarian[hu]
Visszajössz a szindikátusba vagy nem?
Indonesian[id]
Apa kau kembali ke sindikat atau tidak?
Italian[it]
Sei tornato nella mafia o no?
Portuguese[pt]
Você vai voltar ao sindicato ou não?
Romanian[ro]
Te întorci în sindicat sau nu?
Slovenian[sl]
Se boš vrnil v kartel ali ne?
Serbian[sr]
Vraćaš li se u kartel ili ne?
Chinese[zh]
你 要 不要 回到 魍魉 界 去?