Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsou výsledkem série genetických mutací, nebo také jinak řečeno aberací.
Danish[da]
De er resultatet af alvorlige genetiske mutationer eller afvigelser.
German[de]
Sie sind das Ergebnis einer Reihe von... genetischen Mutationen bzw. Aberrationen.
Greek[el]
Είναι το αποτέλεσμα μιας σειράς γενετικών μεταλλάξεων... ή παρεκκλίσεων.
English[en]
They are the result of a series of genetic mutations, or aberrations.
Spanish[es]
Son el resultado de una serie de mutaciones genéticas o aberraciones.
Estonian[et]
Nad on geneetilise mutatsioonide väärastunud tulemus.
French[fr]
Ils sont le résultat d'une série de mutations génétiques, ou d'aberrations.
Hebrew[he]
הם תוצר של סדרה של מוטציות גנטיות או סטיות.
Hungarian[hu]
Genetikai mutációk vagy aberrációk sorának eredményei.
Indonesian[id]
Mereka adalah hasil dari serangkaian mutasi genetika, atau disebut juga penyimpangan.
Italian[it]
Sono il frutto di una serie di mutazioni genetiche... o aberrazioni.
Norwegian[nb]
De er resultatet av en rekke genetiske mutasjoner eller avvik.
Portuguese[pt]
São resultado de uma série de mutações genéticas, ou aberrações.
Romanian[ro]
Sunt rezultatul unor serii de mutaţii genetice sau aberaţii.
Russian[ru]
Они являются результатом ряда генетических мутаций, или аберраций.
Slovenian[sl]
So posledica serije mutacij ali aberacij.
Swedish[sv]
De är resultatet av en rad genetiska mutationer eller avvikelser.
Turkish[tr]
Onlar, genetik mutasyonlar serisinin ya da anormalliklerin sonuçları.