Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمع, لا تكن وقحا
Bulgarian[bg]
Хей, не бъди груб.
Czech[cs]
Nebuďte drzý.
Greek[el]
Μην είσαι αγενής.
English[en]
Hey, don't be rude.
Spanish[es]
Oye, no sea maleducado.
French[fr]
Hey, ne sois pas impoli.
Hebrew[he]
היי, אל תהיה גס-רוח.
Croatian[hr]
Ne budi nepristojan.
Italian[it]
Hey, non essere scortese.
Dutch[nl]
Niet zo onbeleefd.
Polish[pl]
Nie bądź niegrzeczny.
Portuguese[pt]
Ei, não seja grosso.
Romanian[ro]
Nu fi nesimţit.
Russian[ru]
Эй, не груби.
Slovenian[sl]
Ne prekinjaj.
Turkish[tr]
Kabalık etme.