Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πιστεύει ότι είναι χαζό να ξοδεύεις $ 600 για έναν δίσκο.
English[en]
She thinks it's dumb to spend $ 600 on an L.P.
Spanish[es]
Le parece estúpido pagar 600 $ por un LP.
French[fr]
Elle trouve idiot de claquer 600 $ pour un vinyle.
Hebrew[he]
היא חושבת שטיפשי לבזבז 600 דולר על תקליט.
Croatian[hr]
Misli da je glupo potrošiti 600 $ na ploču.
Indonesian[id]
Dia pikir ini hal bodoh dengan membayar $ 600 hanya untuk sebuah piringan hitam
Malay[ms]
Dia fikir membazir keluarkan $ 600 untuk L.P.
Portuguese[pt]
Acha besteira gastar $ 600 num LP.
Romanian[ro]
Crede ca e aiurea sa dai 600 de dolari pe un LP.
Slovak[sk]
Myslí si, že je hlúposť minúť 600 dolárov za platňu.
Serbian[sr]
Misli da je glupo potrošiti 600 $ na ploču.
Turkish[tr]
Ona göre bir plağa 600 $ vermek salaklık.
Vietnamese[vi]
Cô ấy thấy 600 $ cho một đĩa laser nhạc là quá đắt.