Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лупи за разчитане на екретни бумаги, академични справки и училищен усяпех, хартия за печатни бланки, печатни документи за сигурност, банкови чекове, опаковки з апродукти, немагнитно кодирани картис цел сигурност, карти за радиочестотна идентификация, чип карти, чип и пин карти и печатни банкови карти (кодирани)
Czech[cs]
Čočky pro prohlížení sloužící k ověřování bankovkového papíru, školních rukopisů, tištěných prázdných bankovkových papírů, tištěných bezpečnostních dokumentů, bankovních šeků, balení výrobků, nemagnetický kódované karty pro bezpečnostní účely, RFID (identifikace na rádiové frekvenci) karty, čipové karty, karty s čipem a pinem a tištěné bankovní karty [kódované]
Danish[da]
Linser til gennemsyn til kontrol af sikkerhedspapirer, skoleudskrifter, trykte sikkerhedspapirer uden indhold, trykte sikkerhedsdokumenter, bankchecks, produktemballage, ikke-magnetisk kodede kort til sikkerhedsformål, kort, chipkort, chip- og pinkort og trykte bankkort (kodede) til RFID (radiofrekvensidentifikation)
German[de]
Betrachtungsobjektive zur Überprüfung von Sicherheitspapier, Abschriften von Schulzeugnissen, bedrucktem unausgefülltem Sicherheitspapier, gedruckten Sicherheitsdokumenten, Bankschecks, Produktverpackungen, nicht magnetisch kodierten Karten für Sicherheitszwecke, RFID-Karten, -Chipkarten, -Chip- und -PIN-Karten (für die Funkfrequenzerkennung) und bedruckten Bankkarten [kodiert]
Greek[el]
Φακοί προβολής για την επαλήθευση χαρτιού ασφαλείας, σχολικών γραπτών, εκτυπωμένων άγραφων χαρτιών ασφαλείας, εκτυπωμένων εγγράφων ασφαλείας, τραπεζικών επιταγών, συσκευασιών προϊόντων, μη μαγνητικά κωδικοποιημένων καρτών για χρήσεις ασφαλείας, καρτών ραδιοσυχνικής αναγνώρισης, καρτών πλινθίου, καρτών πλινθίου και προσωπικού αριθμού αναγνώρισης (PIN) και έντυπων τραπεζικών καρτών [κωδικοποιημένων]
English[en]
Viewing lenses for verifying security paper, school transcripts, printed blank security paper, printed security documents, bank checks, product packaging, non-magnetically encoded cards for security purposes, RFID (radio-frequency identification) cards, chip cards, chip and pin cards and printed bank cards [encoded]
Spanish[es]
Lentes de visión para verificar papel de seguridad, transcripciones escolares, papel de seguridad en blanco impreso, documentos de seguridad impresos, cheques bancarios, embalaje de productos, tarjetas codificadas de forma no magnética para fines de seguridad, tarjetas RFID (identificación por radiofrecuencia), tarjetas con chip, tarjetas con chip y pin y tarjetas bancarias impresas [codificadas]
Estonian[et]
Vaatamisläätsed väärtpaberipaberite, koolitunnistuste ärakirjade, trükitud turvapaberi (täitmata), trükitud turvadokumentide, pangatšekkide, tootepakendite, muude kui magnetkodeeritud kaartide verifitseerimiseks turvaeesmärgil, raadiosagedustuvastuse (RFID) kaardid (kõik raadiosageduse määratlemiseks), kiipkaardid, kiibid ja pin-kaardid ja trükitud pangakaardid [kodeeritud]
Finnish[fi]
Tarkastelulinssit suojamerkintäpaperin, opintosuoritustodistusten, painetun valkoisen suojamerkintäpaperin, painettujen turva-asiakirjojen, pankkisekkien, tuotepakkausten, turvallisuuskäyttöön tarkoitettujen muuten kuin magneettisesti koodattujen korttien, radiotaajuustunnisteella varustettujen korttien, piirikorttien, siru- ja PIN-korttien, painettujen pankkikorttien (koodattujen) todennukseen
French[fr]
Lentilles de visualisation pour le contrôle de papier de sécurité, relevés de notes scolaires, papier de sécurité vierge imprimé, documents de sécurité imprimés, chèques bancaires, emballages de produits, cartes codées non magnétiquement à des fins de sécurité, cartes IRF (identification par radiofréquence), cartes à puce, cartes à puce et à broche et cartes bancaires imprimées [codées]
Hungarian[hu]
Nézőlencsék biztonsági papír, iskolai másolatok, nyomtatott üres biztonsági papír, nyomtatott biztonsági dokumentumok, üres csekkek, termékcsomagolás, biztonsági célú nem mágneses kódolt kártyák, RFID (rádiófrekvenciás azonosítású) kártyák, smartkártyák, chipek és pinkártyák, nyomtatott bankkártyák [kódolt] ellenőrzéséhez
Italian[it]
Lenti di visualizzazione per verificare carta di sicurezza, trascrizioni scolastiche, carta di sicurezza vergine stampata, documenti di sicurezza stampati, assegni bancari, imballaggi di prodotti, carte codificate non magneticamente per scopi di sicurezza, schede RFID (identificazione di frequenze radio), carte a chip, carte a chip e pin, carte bancomat stampate [codificate]
Lithuanian[lt]
Žiūrėjimo lęšiai, skirti tikrinti saugos dokumentus, mokyklos nuorašus, spausdintą tuščią saugos popierių, spausdintus saugos dokumentus, banko čekius, produktų pakuotę, ne magnetiniu būdu koduotas korteles saugumo reikmėms, RFID (radijo dažnio nustatymo) korteles, žetonines korteles, lustų ir korteles su kodu ir spausdintines banko korteles [koduotas]
Latvian[lv]
Lēcas, kas ir paredzētas drošības papīra, skolu diplomu, neapdrukāta drošības papīra, apdrukātu drošības dokumentu, banku čeku, preču iepakojuma, tādu nemagnētisko kodēto karšu, kas ir paredzētas drošības nolūkiem, "RFID" (radiofrekvences identificēšana) karšu, shēmu karšu, shēmu un pin koda karšu, kā arī drukāto bankas karšu [kodētas] pārbaudei
Maltese[mt]
Lentijiet għall-wiri għall-ivverifikar ta' karta tas-sigurtà, traskrizzjonijiet tal-iskola, karta tas-sigurtà vojta stampata, dokumenti tas-sigurtà stampati, ċekkijiet, ippakkjar ta' prodotti, kards mhux ikkodifikati manjetikament għal skopijiet ta' sigurtà, kards tal-RFID (identifikazzjoni tal-frekwenza tar-radju), kards biċ-ċipep, kards biċ-ċipep u bil-pin, kards tal-bank stampati [ikkodifikati]
Dutch[nl]
Kijklenzen voor het verifiëren van veiligheidspapier, schoolkopieën, bedrukt blanco veiligheidspapier, bedrukte veiligheidsdocumenten, bankcheques, productverpakkingen, niet-magnetisch gecodeerde kaarten voor veiligheidsdoeleinden, rfid-kaarten (radiofrequentie-identificatie), chipkaarten, chip- en pinkaarten en gedrukte bankkaarten [gecodeerd]
Polish[pl]
Soczewki do weryfikacji papieru zabezpieczonego, świadectw szkolnych, czystego papieru zabezpieczonego, dokumentów zabezpieczonych, czeków bankowych, opakowań produktów, kart kodowanych niemagnetycznych do celów zabezpieczania, kart RFID (radiowa technologia identyfikacji), kart inteligentnych, kart chipowych i z numerem pin i kart bankowych [kodowane]
Portuguese[pt]
Lentes de visionamento para verificação de papel de segurança, transcrições escolares, papel de segurança impresso em branco, documentos de segurança impressos, cheques bancários, embalagens de produtos, cartões codificados não magneticamente para fins de segurança, cartões IRF (etiquetas de identificação por radiofrequência), cartões com chip, cartões com chip e número de identificação pessoal, cartões bancários impressos [codificados]
Romanian[ro]
Lentile de vizualizare pentru verificarea hârtie de siguranţă, a situaţiilor şcolare, a hârtiei de siguranţă albă, tipărită, a documentelor de siguranţă tipărite, a cecurilor bancare, a ambalajelor produselor, a cardurilor codate nemagnetice pentru scopuri de securitate, a cardurilor RFID (identificare prin frecvenţă radio), a cardurilor, a cardurilor cu cip, a cardurilor cu cip şi cu pin şi a cardurilor bancare tipărite [codate]
Slovak[sk]
Lupy na overovanie bezpečnostného papiera, školských kópií, potlačeného prázdneho bezpečnostného papiera, tlačených bezpečnostných dokumentov, bankových šekov, produktových obalov, iných ako magneticky kódovaných kariet na bezpečnostné účely, RFID (rádiofrekvenčných identifikačných kariet), čipových kariet, čipových kariet s PIN kódom a [kódovaných] tlačených bankových kariet
Slovenian[sl]
Povečevalna stekla za verifikacijo varnostnega papirja, šolskih transkriptov, tiskanega praznega varnostnega ppirja, tiskanih varnostnih dokumentov, bančnih čekov, ovojnine izdelkov, nemagnetno kodiranih kartic za varnostne namene, kartic za RFID (radiofrekvenčno identifikacijo), kartic s čipom, kartic s čipom in PIN-om, tiskanih bančnih kartic (kodiranih)
Swedish[sv]
Förstoringsglas för verifiering av värdepapper, skolkopior, tryckta tomma värdepapper, tryckta värdehandlingar, bankcheckar, produktförpackningar, icke-magnetiskt kodade kort för säkerhetsändamål, RFID-kort (radiofrekvensidentifiering, RFID), smartkort, chip- och nålkort och tryckta bankkort [kodade]