Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vi læser således: „Du må ikke sige falsk vidnesbyrd imod din næste!“
German[de]
Wir lesen nämlich: „Du sollst kein falsches Zeugnis ablegen wider deinen Nächsten.“
Greek[el]
Έτσι διαβάζομε: «Μη ψευδομαρτυρήσης κατά του πλησίον σου μαρτυρίαν ψευδή.»
English[en]
Thus we read: “You must not testify falsely as a witness against your fellow man.”
Spanish[es]
Así, pues, leemos: “No debes dar testimonio falsamente como testigo contra tu semejante.”
Finnish[fi]
Niinpä luemme: ”Älä sano väärää todistusta lähimmäisestäsi.”
French[fr]
Il dit : “Tu ne porteras point de faux témoignage contre ton prochain.”
Italian[it]
Pertanto leggiamo: “Non devi attestare il falso come testimone contro il tuo prossimo”.
Norwegian[nb]
Vi leser: «Du skal ikke si falskt vitnesbyrd mot din neste.»
Portuguese[pt]
Assim, lemos: “Não deves testificar uma falsidade [como testemunha] contra o teu próximo.”
Swedish[sv]
Vi läser: ”Du skall icke bära falskt vittnesbörd mot din nästa.”