Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nee, hy kan sy blootstelling aan die son verminder.
Arabic[ar]
كلا، فيمكنه ان يخفض تعرُّضه للشمس.
Cebuano[ceb]
Dili, siya makahimo sa pagpakunhod sa iyang pagkaladlad sa adlaw.
Czech[cs]
Ne, člověk se může méně vystavovat slunci.
Danish[da]
Nej, for han kan reducere det tidsrum han er udsat for solens stråler.
German[de]
Nein, denn es ist ihm möglich, sich der Sonne weniger auszusetzen.
Greek[el]
Όχι, επειδή μπορεί να μειώσει την έκθεσή του στον ήλιο.
English[en]
No, he can reduce his exposure to the sun.
Spanish[es]
No, ya que puede reducir su exposición al sol.
Finnish[fi]
Ei, sillä hän voi vähentää auringonvalon kanssa kosketuksiin joutumistaan.
Hiligaynon[hil]
Indi, sarang niya mabuhinan ang iya pagkanadayag sa adlaw.
Croatian[hr]
Ne, ona može smanjiti svoje izlaganje suncu.
Hungarian[hu]
Nem, mivel csökkenteni tudja azt, hogy mennyire legyen kitéve a napsugárzás hatásainak.
Indonesian[id]
Tidak, ia dapat mengurangi kemungkinan terkena sinar matahari.
Iloko[ilo]
Saan, mabalin a kissayanna ti pannakaisarangna iti init.
Italian[it]
No, tale persona può limitare la propria esposizione al sole.
Malayalam[ml]
ഇല്ല, അദ്ദേഹത്തിനു വെയിൽ കൊള്ളുന്നതു കുറയ്ക്കാൻ കഴിയും.
Norwegian[nb]
Nei, for han kan sørge for å bli utsatt for mindre sol.
Dutch[nl]
Nee, want hij kan zijn blootstelling aan de zon wel beperken.
Northern Sotho[nso]
Aowa, a ka kgona go fokotša tekanyo yeo a bago letšatšing ka yona.
Nyanja[ny]
Ayi, iye akhoza kuchepetsa kukhala kwake padzuŵa.
Portuguese[pt]
Não, ela pode reduzir a sua exposição ao sol.
Romanian[ro]
Nu, el poate să-şi reducă expunerea la soare.
Slovak[sk]
Nie, môže obmedziť vystavovanie sa slnku.
Southern Sotho[st]
Che, a ka fokotsa ho pepesetsoa ha hae letsatsing.
Swedish[sv]
Nej, för han kan minska sin sårbarhet för solens strålar.
Swahili[sw]
La, anaweza kupunguza kujihatarisha kwa jua.
Tamil[ta]
இல்லை, வெயில் தன் மீது படுவதை அவர் குறைத்துக்கொள்ள முடியும்.
Telugu[te]
లేదు, తాను ఎండ తగలడాన్ని తగ్గించుకోగలడు.
Tagalog[tl]
Hindi, maaari niyang bawasan ang pagkalantad niya sa araw.
Tswana[tn]
Nnyaa, a ka fokotsa selekanyo se a nnang ka sone mo letsatsing.
Turkish[tr]
Hayır, güneşte kalışını azaltabilir.
Tsonga[ts]
Doo, a nga hunguta ku va kakwe edyambyini.
Twi[tw]
Dabi, obetumi atew sɛnea owia no hye no no so.
Tahitian[ty]
Aita, e nehenehe o ’na e faaiti i te haere i raro a‘e i te mahana.
Xhosa[xh]
Akunjalo, unako ukunciphisa ukuchanabeka kwakhe elangeni.
Zulu[zu]
Cha, angakunciphisa ukushiswa kwakhe ilanga.