Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Z mé strany určitě ne, jedině on se to dozví.
Danish[da]
Bortset fra mig vil kun Han vide det.
German[de]
Für petzen haue ich dir die Rübe ab!
Spanish[es]
Todo lo que me diga, solo El lo sabrá!
Estonian[et]
Ainult mina ja Tema teame sellest.
Finnish[fi]
En, vain minun lisäksi Hän saa tietää.
Italian[it]
A parte me, solo Lui lo saprà.
Norwegian[nb]
Bortsett fra meg er det bare Han som får vite det.
Dutch[nl]
Buiten mij, zal enkel hij ervan weten.
Portuguese[pt]
Para lá de mim, só Ele... saberá!
Russian[ru]
Кроме меня, это будет знать только он.
Chinese[zh]
不會 , 不會 , 除了 我 自己 之外 只有 祂 將會 知道