Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبغية خفض مستوى الجوع في أنحاء العالم، يحدد البرنامج العالمي لتقييم المياه ثلاثة تحديات ذات صلة بالمياه هي: تلبية الاحتياجات الأساسية؛ وتقدير قيمة المياه؛ وتأمين إمدادات الغذاء.
English[en]
In order to reduce the level of hunger worldwide, the World Water Assessment Programme identifies three water-related challenges: meeting basic needs; valuing water; and securing food supply.
Spanish[es]
A fin de reducir el nivel del hambre en todo el mundo, el Programa Mundial de Evaluación de los Recursos Hídricos identifica tres dificultades relacionadas con el agua: satisfacer las necesidades básicas; valorar el agua; y asegurar el suministro de alimentos.
French[fr]
Pour faire reculer la famine, le Programme mondial pour l’évaluation des ressources en eau recense trois défis à relever : répondre aux besoins essentiels, mettre l’eau en valeur et assurer l’approvisionnement alimentaire.
Russian[ru]
Во Всемирной программе оценки водных ресурсов в целях сокращения масштабов голода повсюду в мире сформулированы три задачи, связанные с водой: удовлетворение основных потребностей, бережное отношение к водным ресурсам и обеспечение надежных поставок продовольствия.
Chinese[zh]
世界水资源评估方案查明了为减轻全世界饥饿状况而需应对的三个与水相关的挑战:满足基本需要;珍惜水资源;保障粮食供应。