Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجرائم المالية, ليست اهتمامي.
Bulgarian[bg]
Финансовите престъпления, не са моя грижа.
Czech[cs]
Finanční zločiny jsou mi jedno.
Danish[da]
Finansforbrydelse, ikke interesseret.
Greek[el]
Τα οικονομικά εγκλήματα δεν με αφορούν.
English[en]
Financial crimes, not my concern.
Spanish[es]
Los delitos financieros no son asunto mío.
Finnish[fi]
Talousrikokset, ei kiinnosta.
French[fr]
Les crimes financiers ne m'intéressent pas.
Hebrew[he]
פשעים פיננסיים לא מעניינים אותי.
Croatian[hr]
Financijski zločini me ne zanimaju.
Hungarian[hu]
Pénzügyi csalás, nem az én hatásköröm.
Italian[it]
I crimini finanziari non sono di mia competenza.
Dutch[nl]
Financiële misdaden? Niet mijn zorg.
Polish[pl]
Przestępstwa finansowe mnie nie interesują.
Portuguese[pt]
Crimes financeiros não são problema meu.
Romanian[ro]
Infracţiunile financiare nu mă privesc.
Russian[ru]
Финансовые преступления не моё дело.
Slovenian[sl]
Ne zanimajo me finančni zločini.
Serbian[sr]
Finansijski zločini, nije moja briga.
Turkish[tr]
Mali şuçlar, benim işim değil.