Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм Дакс, кръстникът на твоя син.
Czech[cs]
Jsem Dax, kmotr tvého syna.
German[de]
Ich bin Dax, der Pate Ihres Sohnes.
English[en]
I am Dax, godfather of your son.
Spanish[es]
Soy Dax, padrino de tu hijo.
Estonian[et]
Ma olen Dax, sinu poja ristiisa.
Finnish[fi]
Olen Dax, poikasi kummisetä.
French[fr]
Je suis Dax, le parrain de votre fils.
Croatian[hr]
Ja sam Dax, kum tvoga sina.
Italian[it]
Sono Dax, padrino di tuo figlio.
Dutch[nl]
Ik ben Dax, de peetvader van je zoon.
Polish[pl]
Jestem Dax, ojciec chrzestny twojego syna.
Portuguese[pt]
Eu sou Dax, padrinho do seu filho.
Romanian[ro]
Eu sunt Dax, naşul fiului tău.
Russian[ru]
Дакс, крестный отец твоего сына.
Serbian[sr]
Ja sam Dax, kum tvoga sina.
Turkish[tr]
Ben Dax, oğlunun vaftiz babası.