Besonderhede van voorbeeld: -4742516230842979395

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Die Ontwaak!—’n Tydskrif met tets vir almal
Arabic[ar]
استيقظ! — مجلة بجاذبية شعبية واسعة
Cebuano[ceb]
Pagmata! —Usa Ka Magasin nga Naghisgot sa Lainlaing Interes sa Publiko
Czech[cs]
Probuďte se! — Časopis, který přitahuje širokou veřejnost
Danish[da]
Vågn op! — Et blad der appellerer til mange
German[de]
Erwachet! — eine Zeitschrift, die ein breites Publikum anspricht
Greek[el]
Ξύπνα!—Ένα Περιοδικό με Μεγάλη Απήχηση στο Κοινό
English[en]
Awake!—A Magazine With Broad Public Appeal
Spanish[es]
¡Despertad!, una revista que atrae a un gran público
Finnish[fi]
Herätkää!-lehti vetoaa moniin ihmisiin
French[fr]
Réveillez-vous!: un périodique pour un large public
Hungarian[hu]
Ébredjetek! — Egy folyóirat, amely széles tömegeket vonz
Armenian[hy]
«Արթնացե՛ք». պարբերագիր հանրության համար
Indonesian[id]
Awake! —Majalah yang Menarik Minat Publik secara Luas
Iloko[ilo]
Agriingkayo!—Magasin a Nalawat’ Panangallukoyna iti Publiko
Italian[it]
Svegliatevi!: una rivista che riscuote vasti consensi
Japanese[ja]
「目ざめよ!」 誌 ― 広く一般の人々を引きつける雑誌
Georgian[ka]
„გამოიღვიძეთ!“ — ჟურნალი ფართო მკითხველისთვის
Korean[ko]
「깰 때이다」—일반 사람들에게 대단히 호소력 있는 잡지
Malagasy[mg]
Gazety Mahaliana ny Besinimaro ny Mifohaza!
Norwegian[nb]
Våkn opp! — et blad som appellerer til mange
Dutch[nl]
Ontwaakt! — Een tijdschrift met een brede lezerskring
Polish[pl]
Przebudźcie się! — czasopismo dla szerokiego ogółu
Portuguese[pt]
Despertai! — revista de amplo interesse público
Romanian[ro]
Treziţi-vă!, o revistă pentru un public larg
Russian[ru]
«Пробудитесь!» — журнал для широкого круга читателей
Kinyarwanda[rw]
Igazeti ya Nimukanguke! ishishikaza abantu benshi
Slovak[sk]
Prebuďte sa! — časopis, ktorý sa prihovára širokej verejnosti
Shona[sn]
Mukai!—magazini Inofadza Vanhu Zvikuru
Southern Sotho[st]
Tsoha!—Makasine o Ipiletsang Haholo ho Batho
Swedish[sv]
Vakna! — en tidskrift som tilltalar många
Swahili[sw]
Amkeni!—Gazeti Linalovutia Sana Umma
Tagalog[tl]
Gumising! —Isang Magasin na Malawakang Umaakit sa Madla
Tswana[tn]
Tsogang!—Makasine o o Ratwang ke Batho ka Kakaretso
Xhosa[xh]
UVukani!—Iphephancwadi Elinomtsalane Gqitha Ebantwini
Chinese[zh]
《儆醒!》——一份广受大众欢迎的杂志
Zulu[zu]
I-Phaphama!—Umagazini Owukhanga Kakhulu Umphakathi

History

Your action: