Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musíme zjistit všechno co se dá o vězních, kteří mají Viva.
Greek[el]
Πρέπει να μάθουμε τα πάντα για τους φυλακισμένους που κρατούν τον Viv.
English[en]
We need to find out everything we possibly can about the prisoners holding Viv.
French[fr]
Il nous faut des renseignements sur les détenus qui retiennent Viv.
Croatian[hr]
Moramo da saznamo sve što možemo o zatvorenicima koji drže Viva.
Hungarian[hu]
Minden lehetséges információt ki kell derítenünk a Viv-et fogva tartókról.
Dutch[nl]
We moeten zoveel mogelijk uitzoeken over de gevangenen die Viv vasthouden.
Polish[pl]
Musimy dowiedzieć się wszystkiego o więźniu który przetrzymuje Viva.
Portuguese[pt]
Precisamos descobrir tudo o que pudermos sobre os prisioneiros que pegaram Viv.
Russian[ru]
Мы должны найти всю возможную информацию про арестантов, которые удерживают Вива.
Slovak[sk]
Musíme zistiť čo najviac o väzňoch, ktorí majú Viva.
Serbian[sr]
Moramo da saznamo sve što možemo o zatvorenicima koji drže Viva.