Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Материали за изпъване на шията, регулируеми кислородни колички, кръстосани пръти на четири крака, кръстосани пръти на 5 крака и инфузни кръстосани пръти на 5 крака, всички за медицинска употреба
Czech[cs]
Cervikální trakční soupravy, nastavitelné vozíky na kyslík, IV tyče se čtyřmi nohami, IV tyče s pěti nohami a IV tyče v infuzním stylu s pěti nohami, všechno pro lékařské použití
Danish[da]
Halsstræksæt, justerbare iltvogne, stænger med fire ben til droppose, stænger med fem ben til droppose og stænger til droppose af infusionstypen med fem ben, alle til medicinske formål
German[de]
Zervikaltraktionssets, höhenverstellbare Sauerstofftransportkarren, Infusionsständer mit vier Rollen, Infusionsständer mit fünf Rollen und ähnliche Infusionsständer mit fünf Rollen, alle für medizinische Zwecke
Greek[el]
Σετ έλξης αυχένα, ρυθμιζόμενα καροτσάκια για φιάλες οξυγόνου, ορθοστάτες για διατάξεις ενδοφλέβιας χρήσης με τέσσερα πόδια, ορθοστάτες για διατάξεις ενδοφλέβιας χρήσης με πέντε πόδια και ορθοστάτες για διατάξεις ενδοφλέβιας χρήσης τύπου έγχυσης με πέντε πόδια, στο σύνολό τους για ιατρική χρήση
English[en]
Cervical traction sets, adjustable oxygen carts, four-leg IV poles, five-leg IV poles and five-leg infusion style IV poles, all for medical use
Spanish[es]
Conjuntos de tracción cervical, carritos de oxígeno ajustables, postes IV de cuatro patas, postes de IV de cinco patas y postes de IV de estilo infusión de cinco patas, todos para uso médico
Estonian[et]
Kaela tõmbekomplektid, reguleeritavad hapnikukärud, neljajalgsed veenisisesed IV postid, viiejalgsed IV postid ja viiejalgsed infusiooni tüüpi IV postid, kõik meditsiiniliseks kasutuseks
Finnish[fi]
Kaulan vetolaitteet, säädettävät happikärryt, nelijalkaiset tippatelineet, viisijalkaiset tippatelineet ja viisijalkaiset infuusiotyyppiset tippatelineet, kaikki lääketieteelliseen käyttöön
French[fr]
Sets de traction cervicale, chariots d'oxygène réglables, pieds piétement quatre branches, pieds piétement cinq branches et pieds à perfusion piétement cinq branches, tous à usage médical
Hungarian[hu]
Nyaki nyújtó készletek, állítható oxigénes kocsik, négylábú IV-oszlopok, ötlábú IV-oszlopok és ötlábú infúziós jellegű IV-oszlopok, mind orvosi használatra valók
Italian[it]
Set di trazione cervicali, carrelli per l'ossigeno regolabili, pali IV a quattro gambe, pali IV a cinque gambe e pali IV da infusione a cinque gambe, tutti per uso medico
Lithuanian[lt]
Cervikaliniai rinkiniai, reguliuojamos deguonies kaukės, keturkojės IV lazdos, penkiakojės IV lazdos, penkių kojų ir atramos IV lazdos, viskas medicinos reikmėms
Latvian[lv]
Kakla stiepšanas komplekti, pielāgojami skābekļa rati, četru kāju IV atbalsti, piecu kāju IV atbalsti un piecu kāju infūzijas IV atbalsti, viss lietošanai medicīnā
Maltese[mt]
Settijiet ta' trazzjoni ċervikali, karri ta' l-ossiġinu, arbli b'erba-saqajn IV, arbli b'ħames saqajn IV u arbli b'ħames saqajn ta' infużjoni stil IV, kollha għal użu mediku
Dutch[nl]
Sets voor cervicale tractie, verstelbare zuurstofwagens, vierpotige IV-standaards, vijfpotige IV-standaards en vijfpotige IV-standaards voor infusen, allemaal voor medisch gebruik
Polish[pl]
Zestawy do usztywniania szyi, regulowane wózki z tlenem, stojaki medyczne czteronożne, stojaki medyczne pięcionożne i stojaki pięcionożne do kroplówki, wszystko do użytku medycznego
Portuguese[pt]
Conjuntos de tracção cervical, carrinhos de oxigénio ajustáveis, suportes IV de quatro pernas, suportes IV de cinco pernas, suportes de infusão IV de cinco pernas, todos para uso médico
Romanian[ro]
Seturi de tractiune cervicala, carucioare ajustabile pentru oxigen, stalpi IV cu patru picioare, stalpi IV cu cinci picioare si stalpi IV de tip infuzie cu cinci picioare, toate de uz medical
Slovak[sk]
Krčné súpravy, nastaviteľné kyslíkové vozíky, nemocničné stojany so štyrmi nohami, nemocničné stojany s piatimi nohami a nemocničné stojany s piatimi nohami pre infúzie, všetky na lekárske účely
Slovenian[sl]
Podporni kompleti za vrat, nastavljivi kisikovi vozički, štiri-nožna IV stojala, pet-nožna IV stojala in pet-nožna IV stojala za infuzijo, vse za medicinsko uporabo
Swedish[sv]
Sträckanordningar för halsen, justerbara syrgasvagnar, IV-ställ med fyra ben, IV-ställ med fem ben, IV-ställ av infusionstyp med fem ben, alla för medicinskt bruk