Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبدين لطيفة وذكية
German[de]
Na ja, Sie wirken nett, ziemlich klug.
Greek[el]
Φαίνεσαι καλή, έξυπνη.
English[en]
WELL, YOU SEEM NICE, SMART.
Spanish[es]
Pareces simpática e inteligente.
Estonian[et]
Oled küll tark ja kena.
Hebrew[he]
את נראית נחמדה, נבונה.
Hungarian[hu]
Hiszen szép vagy, okos vagy.
Italian[it]
Beh, tu sembri simpatica, intelligente.
Dutch[nl]
Nou, je lijkt me aardig, slim.
Portuguese[pt]
Você parece legal, inteligente...
Russian[ru]
Ну, похоже, вы славная, умная.
Albanian[sq]
Ti je e bukur, e zgjuar.
Swedish[sv]
Du verkar trevlig... smart.