Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي مثل الزبدة مخلوطة بالفستقِ ، لكن باللوزِ.
Bulgarian[bg]
Като фъстъчено масло ама от кашу.
Bosnian[bs]
Mmm, to je kao maslac od kikirikija ali s.
Czech[cs]
Hmm je to jako arašídové máslo ale z kešu.
Danish[da]
Ligesom peanutbutter, men med cashewnødder.
German[de]
Das ist das gleiche wie Erdnussbutter, aber aus Cashews.
Greek[el]
Μμμ, είναι σαν το κανονικό αλλά με Κάσιους.
English[en]
Mmm, it's like peanut butter, but with cashews.
Spanish[es]
Es como la de maní, pero con castañas de Cajú.
Estonian[et]
Mmm, see on nagu maapähkli või, aga India pähklitest.
Persian[fa]
ممم ، شبيه خمير بادومه ، اما با ميوه
Finnish[fi]
Kuin pähkinävoita, mutta cashew-pähkinöillä.
French[fr]
Oui. C'est comme le beurre de cacahuètes mais avec des noix de cajou?
Hebrew[he]
חמאת קשיו... זה כמו חמאת בוטנים, רק עם קשיו.
Croatian[hr]
Mmm, nalik je puteru od kiirikija, ali je sa Brazlskim orahom.
Hungarian[hu]
Olyan, mint a mogyoróvaj, csak kesuból...
Italian[it]
Mmm, e'come il burro di noccioline ma con anacardi.
Dutch[nl]
Het is net als pindakaas maar dan met cashews.
Polish[pl]
Mmm, coś jak masło orzechowe, ale z nerkowcami.
Portuguese[pt]
É como manteiga de amendoim, mas com cajus.
Romanian[ro]
E ca untul de alune, doar că are castane.
Slovak[sk]
Hmm je to ako arašidové maslo ale z kešu.
Slovenian[sl]
Kot kikirikijevo maslo, toda z indijskim oreščkom.
Serbian[sr]
Mmm, to je kao maslac od kikirikija ali s.
Swedish[sv]
Det är som jordnötssmör, fast med cashewnötter.
Turkish[tr]
Yerfıstığı gibidir ama içinde kaju fıstığı var.