Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vroeër het ek my huurgeld, motorpaaiementgeld en gesteelde geld gebruik om crack in die hande te kry.
Arabic[ar]
فقد تعوَّدت ان استعمل مال ايجاري، مال دفعات السيارة، والمال المسروق للحصول على الكراك.
Cebuano[ceb]
Gigamit ko ang kuwarta nga ibayad sa plete sa balay, ibayad sa sakyanan, ug kinawat nga kuwarta sa pagpalit ug crack.
Danish[da]
Jeg købte crack for de penge jeg skulle have brugt til huslejen og afdragene på bilen, foruden at jeg stjal.
German[de]
Um mir Crack zu besorgen, gab ich das Geld aus, das für die Miete und für das Auto gedacht war, sowie Geld, das ich gestohlen hatte.
Greek[el]
Συνήθιζα να χρησιμοποιώ τα χρήματα για το νοίκι, για την πληρωμή του αυτοκινήτου, καθώς και κλεμμένα χρήματα για να αγοράζω κρακ.
English[en]
I used to use my rent money, car-payment money, and stolen money to get crack.
Spanish[es]
Para conseguirla solía utilizar el dinero del alquiler, de los plazos del automóvil y hasta dinero robado.
Finnish[fi]
Minulla oli tapana käyttää vuokrarahani, auton kuluihin tarkoitetut rahat sekä varastetut rahat saadakseni crackia.
French[fr]
Je volais et je ne payais plus mon loyer ni les mensualités pour la voiture, tout cela pour m’acheter du crack.
Iloko[ilo]
Us-usarek idi ti pagabangko a kuarta, ti pagbayadko iti kotse, ken ti tinakaw a kuarta tapno makagun-odak iti crack.
Italian[it]
Spendevo i soldi dell’affitto, delle rate dell’auto e soldi rubati per procurarmi il crack.
Japanese[ja]
前はクラックを手に入れるために,借金したり,車のローンをつぎ込んだり,お金を盗んだりしていました。
Korean[ko]
크랙을 구하려고 집세, 자동차 부금, 훔친 돈을 사용하곤 했습니다.
Norwegian[nb]
Jeg pleide å bruke penger som var satt av til husleie og til avdrag på bilen, og stjålne penger for å få tak i crack.
Dutch[nl]
Ik gebruikte het geld voor de huur en de afbetaling van de auto en gestolen geld om aan crack te komen.
Portuguese[pt]
Eu costumava gastar o dinheiro do aluguel e do pagamento da prestação do carro, além de dinheiro roubado, para obter crack.
Swedish[sv]
För att skaffa crack brukade jag ta pengarna till hyran och pengarna till bilen och pengar som jag hade stulit.
Tagalog[tl]
Dati-rati’y ginagamit ko ang perang pambayad ko sa upa ng bahay, perang pambayad-kotse, at nakaw na pera upang makuha ng shabu.
Zulu[zu]
Ngangivame ukusebenzisela imali yami yentela yendlu, imali yokukhokhela imoto, nemali yokuntshontshwa ekutholeni icrack.