Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كان يقول: "كاشمير، أرجوك، دعيني فقط أذهب إلى المطبخ وأضغط الزر لصنع القهوة."
Bulgarian[bg]
Той все казваше, "Моля те, Кашмир, нека просто отида до кухнята и да натисна бутона, за да направи кафе."
Czech[cs]
Vždycky prosil: "Prosím, Kashmir, nech mě prostě jít do kuchyně, zmáčknout to tlačítko a spustit kávovar."
English[en]
He'd be like, "Please, Kashmir, just let me go to the kitchen and push the button to make the coffee run."
Persian[fa]
میگفت، «لطفا کشمیر، بگذار بروم آشپزخانه و دکمه قهوهساز را بزنم.»
French[fr]
Il me suppliait : « Laisse-moi aller dans la cuisine pour appuyer sur le bouton du percolateur.
Hungarian[hu]
Azt mondta: „Kérlek, Kashmir, hadd menjek a konyhába, és hadd kapcsoljam be a kávéfőzőt!
Indonesian[id]
Ia bilang, "Kashmir, tolong, biar saya saja ke dapur dan menekan tombol pembuat kopinya."
Italian[it]
Diceva, "Per favore, Kashmir, lascia che vada in cucina e che prema il pulsante per far partire il caffè."
Portuguese[pt]
Dizia: "Por favor, Kashmir, "deixa-me ir à cozinha e carregar no botão para fazer o café".
Romanian[ro]
Spunea „Te rog, Kashmir, lasă-mă să mă duc la bucătărie și să apăs butonul să fac cafeaua."
Serbian[sr]
Rekao bi: „Molim te, Kašmir, samo me pusti da odem do kuhinje i pritisnem dugme za spremanje kafe.”
Swedish[sv]
Han sade, "Snälla Kashmir, låt mig bara gå ut i köket och trycka på knappen."
Ukrainian[uk]
Він казав: "Будь ласка, Кашмір, давай я просто піду на кухню та натисну кнопку, щоб зробити каву".
Chinese[zh]
他总说:“求你了Kashmir, 就让我去厨房按下那个键 让咖啡机运行起来。”