Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اي نوع من الضوء هناك اثناء النهار ؟
Bulgarian[bg]
Шишко, какъв друг вид светлина има?
Danish[da]
Er der andet lys om dagen, Fede?
Greek[el]
Χοντρούλη, υπάρχει δηλαδή και κάποιο άλλο είδος φωτός κατά την διάρκεια της ημέρας;
English[en]
Fat Kid... what other kind of light is there during'the day?
Spanish[es]
¿Gordo, que otra luz existe durante el día?
Basque[eu]
Potxolo, zer argi mota dago, ba, egun argiz?
Finnish[fi]
Idiootti, mitä muuta valoa päivällä on?
French[fr]
C'est la même chose!
Hebrew[he]
איזה אור נוסף יש בזמן היום?
Hungarian[hu]
Dagi milyen más fény van nap közben?
Polish[pl]
A może jeszcze jakieś inne światło go załatwi?
Portuguese[pt]
Gordão, que outra luz existe durante o dia?
Romanian[ro]
Fat Kid, ce fel de alte lumini sunt în timpul zilei?
Serbian[sr]
Debeljko, koja druga vrsta svetlosti postoji preko dana?