Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
skriftlig. - (EN) Spørgsmålet om Kosovos fremtid er en følge af de frygtelige krige i Balkanlandene.
German[de]
schriftlich. - (EN) Die Frage der Zukunft des Kosovo ist Teil der Nachwirkungen der schrecklichen Kriege auf dem Balkan.
Greek[el]
γραπτώς. - (EN) Το ζήτημα του μέλλοντος του Κοσσυφοπεδίου αποτελεί μέρος του απόηχου των τρομερών πολέμων στα Βαλκάνια.
English[en]
in writing. - The question of the future of Kosovo is part of the aftermath of the horrible wars in the Balkans.
Spanish[es]
La cuestión del futuro de Kosovo es una de las secuelas de las horribles guerras de los Balcanes.
Finnish[fi]
kirjallinen. - (EN) Kysymys Kosovon tulevaisuudesta on osa Balkanin järkyttävien sotien jälkimaininkeja.
French[fr]
La question de l'avenir du Kosovo fait partie des conséquences des guerres horribles qui ont frappé les Balkans.
Italian[it]
per iscritto. - (EN) La questione del futuro del Kosovo rientra nelle conseguenze scaturite dagli orribili conflitti avvenuti nei Balcani.
Dutch[nl]
schriftelijk. - (EN) De kwestie van de toekomst van Kosovo is een deel van de nasleep van de gruwelijke oorlogen in de Balkan.
Portuguese[pt]
A questão do futuro do Kosovo faz parte do rescaldo das terríveis guerras dos Balcãs.
Swedish[sv]
skriftlig. - (EN) Frågan om Kosovos framtid är en del av efterdyningarna av de hemska krigen på Balkan.