Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно, свързани с продажбата на аудиокниги, научни, навигационни, геодезични, фотографски, кинематографични, оптични, теглилни, измервателни
Czech[cs]
Maloobchodní služby spojené s prodejem zvukových knih, přístrojů a nástrojů vědeckých, námořních, geodetických, fotografických, filmových, optických, přístrojů pro vážení, měření
Danish[da]
Detailvirksomhed i forbindelse med salg af lydbøger, videnskabelige, nautiske, geodætiske, fotografiske, kinematografiske, optiske og om vejning og måling
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Hörbücher, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografische, Film-, optische, Wäge-, Messapparate und -instrumente
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με ηχοβιβλία, συσκευές και όργανα επιστημονικά, ναυτικά, τοπογραφικά, φωτογραφικά, κινηματογραφικά, οπτικά, ζύγισης, μέτρησης
English[en]
Retail services connected with the sale of audiobooks, scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor relacionados con la venta de libros de audio, aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de medición
Estonian[et]
Järgmiste toodete müügiga seotud jaemüügiteenused: audioraamatud, teadusotstarbelised, merendus-, geodeesia-, foto-, filmi-, optika-, kaalumis-, mõõte-
Finnish[fi]
Vähittäismyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraavien tuotteiden myyntiin: äänikirjat, tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittauslaitteet ja -kojeet
French[fr]
Services de vente au détail de livres audio, appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage
Croatian[hr]
Maloprodajne usluge u vezi s prodajom zvučnih knjiga, znanstvenih, nautičkih, geodetskih, fotografskih, kinematografskih, optičkih uređaja i instrumenata, uređaja i instrumenata za vaganje, mjerenje
Hungarian[hu]
Hangoskönyvek, tudományos, tengerészeti, földmérő, fényképészeti, filmes, optikai, súlymérő, mérőkészülékek és -eszközök értékesítéséhez kapcsolódó kiskereskedelmi szolgáltatások
Italian[it]
Vendita al dettaglio di libri audio, apparecchi e strumenti scientifici, nautici, geodetici, fotografici, cinematografici, ottici, di pesata, di misurazione
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su prekyba garsiaknygėmis, moksliniais, jūriniais, geodeziniais, fotografijos, kinematografijos, optiniais, svėrimo, matavimo aparatais
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar šādu preču tirdzniecību: audio grāmatas, zinātniskās, navigācijas, mērīšanas, fotografēšanas, kinematogrāfiskās, optiskās, svēršanas, mērīšanas
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-imnut relatati mal-bejgħ ta' kotba tal-awdjo, apparat u strumenti xjentifiċi, nawtiċi, tal-istħarriġ, fotografiċi, ċinematografiċi, ottiċi, tal-użin, tal-kejl
Dutch[nl]
Detailhandel in luisterboeken, wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische, optische, weeg-, meet-
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego związane ze sprzedażą towarów, takich jak książki audio, urządzenia i przyrządy naukowe, żeglarskie, geodezyjne, fotograficzne, kinematograficzne, optyczne, wagowe, pomiarowe
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho de livros em suporte de áudio, aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, óticos, de pesagem, de medida
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul de cărţi audio, aparate şi instrumente ştiinţifice, nautice, de supraveghere, fotografice, cinematografice, optice, de cântărire, de măsurare
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v oblasti predaja nasledujúceho tovaru: zvukové knihy, prístroje a nástroje vedecké, námorné, geodetické, fotografické, kinematografické, optické, vážiace, meracie
Slovenian[sl]
Storitve maloprodaje v zvezi s prodajo izdelkov, kot so zvočne knjige, znanstveni, pomorski, geodetski, fotografski, kinematografski, optični, tehtalni, merilni
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster avseende försäljning av ljudböcker, vetenskapliga, nautiska, geodetiska, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater och instrument samt apparater och instrument för lantmäteri, vägning, mätning