Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- SMV'ernes særlige behov, idet de bliver mere sårbare over for konkurrence i nogle sektorer og regioner;
German[de]
- die besonderen Erfordernisse der KMU, die in einigen Sektoren und Regionen einem härteren Wettbewerb ausgesetzt sein werden;
Greek[el]
- τις ιδιαίτερες ανάγκες των ΜΜΕ που καθίστανται πιο ευάλωτες στον ανταγωνισμό σε ορισμένους τομείς και περιφέρειες
English[en]
- the particular needs of SMEs that become more vulnerable to competition in some sectors and regions.
Spanish[es]
- las necesidades particulares de las PYME que se hagan más vulnerables a la competencia en algunos sectores y regiones;
Finnish[fi]
- pk-yritysten erityistarpeet: Pk-yritysten mahdollisuudet vastata kilpailuun heikentyvät joillakin aloilla ja alueilla;
French[fr]
- les besoins particuliers des PME qui deviennent plus vulnérables à la concurrence dans certains secteurs et dans des régions données;
Italian[it]
- le esigenze specifiche delle PMI di taluni settori e regioni particolarmente esposte alla concorrenza;
Dutch[nl]
- specifieke behoeften van mkb's die in sommige sectoren en regio's kwetsbaarder voor concurrentie zullen worden;
Portuguese[pt]
- as necessidades específicas das PME, que se tornam mais vulneráveis à concorrência em determinados sectores e regiões;
Swedish[sv]
- Särskilda behov hos små och medelstora företag som blir mer konkurrensutsatta inom vissa sektorer och regioner.