Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Die bediener sertifikaat gevaal Die geldigheid toets (%
Arabic[ar]
فشلت محاولة التصديق على شهادة الخادم (%
Belarusian[be]
Сертыфікат сервера не прайшоў праверку сапраўднасці (%
Bulgarian[bg]
Удостоверението на сървъра не може да бъде идентифицирано (%
Bangla[bn]
সার্ভার সার্টিফিকেট সত্যতা পরীক্ষায় বিফল (% #) ।
Catalan[ca]
El servidor ha fallat la comprovació d' autenticitat (%
Czech[cs]
Server nesplnil test autenticity (%
Kashubian[csb]
Certifikat serwera nie przeszed ùwierzëtelnienia (%
Welsh[cy]
Methodd y tystysgrif gweinydd y prawf dilysiant (%
Danish[da]
Serveren klarede ikke godkendelsestjekket (%
German[de]
Die Echtheitsprüfung des Servers (%#) ist fehlgeschlagen
Greek[el]
Ο εξυπηρετητής απέτυχε στον έλεγχο ταυτοποίησης (%
English[en]
The server failed the authenticity check (%
Esperanto[eo]
La atestilo de la servilo ne trapasis sukcese la aŭtentecokontrolon (%
Spanish[es]
El servidor no ha pasado la prueba de autenticación (%
Estonian[et]
Server ei läbinud autentsuse testi (%
Basque[eu]
Zerbitzariaren ziurtagiriak ez du autentifikazio-proba gainditu (%
Persian[fa]
گواهینامۀ کارساز ، آزمون تأیید) % # (را خراب کرد
Finnish[fi]
Palvelin ei läpäissyt aitoustestiä (%
French[fr]
Le certificat du serveur n' a pas réussi le test d' authenticité (%
Western Frisian[fy]
It serfikaat fan de tsjinner mislearre by de autentifikaasjetest (%
Irish[ga]
Chlis an scrúdú fírinne ar theastas an fhreastalaí (%
Galician[gl]
O servidor fallou a proba de autenticidade (%
Hebrew[he]
תעודת השרת כשלה בבדיקת האימות (%
Hindi[hi]
सर्वर प्रमाणपत्र प्रमाणीकरण जांच (% #) में सर्वर प्रमाणपत्र असफल हो गया
Croatian[hr]
Potvrda poslužitelja nije prošla provjeru vjerodostojnosti (%
Hungarian[hu]
A kiszolgáló biztonsági ellenőrzése nem sikerült (%
Icelandic[is]
Auðkenning þjónsins stóðst ekki skoðun (%
Kazakh[kk]
Сервердің шыңдылық тексеруден өткен жоқ (%
Khmer[km]
ម៉ាស៊ីនបម្រើបានបរាជ័យក្នុងការពិនិត្យ (% #) តាមយថាភាព & #; ។
Korean[ko]
서버 인증서가 유효성 검사를 통과하지 못했습니다. (%
Lithuanian[lt]
Serverio sertifikatas nepraėjo autentiškumo testo (%
Latvian[lv]
Serveris neizgāja autentiskuma testu (%
Macedonian[mk]
Серверот не помина на тестот за автентичност (%
Malay[ms]
Sijil pelayan gagal ujian pengesahan (%
Norwegian[nb]
Tjeneren klarte ikke autentitetstesten (%
Low German[nds]
De Identiteetprööv för den Server is fehlslaan (%
Nepali[ne]
% #) सर्भर प्रमाणपत्र प्रमाणीकरण परीक्षण असफल ।
Dutch[nl]
server kwam niet door de authenticatietest (%
Norwegian Nynorsk[nn]
Tenarsertifikatet klarte ikkje autentiseringstesten (%
Panjabi[pa]
ਸਰਵਰ ਪਰਮਾਣਿਕਤਾ ਚੈੱਕ (% #) ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਈ
Polish[pl]
Serwer nie przeszedł testu uwierzytelnienia (%
Portuguese[pt]
O certificado do servidor não passou o teste de autenticidade (%
Romanian[ro]
Certificatul server-ului nu a trecut testul de autenticitate (%
Russian[ru]
Сертификат сервера не прошёл проверку подлинности (%
Northern Sami[se]
Bálvaduođaštus ii ceavzán autentiserengeahččaleami (%
Slovak[sk]
Certifikát serveru nesplnil test autenticity (%
Slovenian[sl]
Strežnik ni prestal overitvenega preizkusa (%
Serbian[sr]
Сервер није прошао аутентификацију (%
Swedish[sv]
Behörighetkontrollen misslyckades för servern (%
Tamil[ta]
பரிமாறிச் சான்றிதழ் ஆளறி சோதனையிற் தவறிவிட்டது (%
Tajik[tg]
Сертификати сервер санҷиши дурустӣ нагузашт (%
Thai[th]
เซิร์ฟเวอร์ล้มเหลวในการตรวจสอบสิทธิ์ (%
Turkish[tr]
Sunucu kimlik denetiminde başarısız oldu (%
Ukrainian[uk]
Сервер не пройшов перевірку на достовірність (%
Vietnamese[vi]
Chứng nhận máy phục vụ đã thất bại việc thử ra xác thực (%
Walloon[wa]
L ' & #; acertineure do sierveu n ' & #; a nén a fwait berwete po l ' & #; aveurixhmint (%
Xhosa[xh]
Isiqinisekiso somncedisi asiluphumelelanga uvavanyo lobubhali (%
Chinese[zh]
服务器没有通过真实性检查 (% #) 。