Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
V rodinných hrobkách se tam mohli v malých skupinách shromažďovat.
Danish[da]
I familiegravkamre holdt de små gruppemøder.
German[de]
In Familienkammern konnten sie sich in kleinen Gruppen versammeln.
Greek[el]
Οι οικογενειακοί τάφοι που ήσαν εκεί παρείχαν χώρους για συναθροίσεις μικρών ομάδων.
English[en]
Family burial chambers there provided places for small group meetings.
Spanish[es]
Cámaras de inhumación de familias servían de lugares para reuniones en grupitos.
Finnish[fi]
Siellä olevat perhehautakammiot tarjosivat paikkoja pienille ryhmäkokouksille.
French[fr]
Les chambres funéraires de différentes familles servaient de lieu de réunion pour de petits groupes.
Italian[it]
Le camere di sepoltura familiari costituivano lì i luoghi di adunanza per piccoli gruppi.
Japanese[ja]
その中の家族用の埋葬室は小人数グループの集会のための場所となりました。
Korean[ko]
그곳 가족 매장지를 작은 집단의 집회 장소로 사용하였던 것입니다.
Norwegian[nb]
Små gruppemøter ble holdt i familiegravkammer der.
Dutch[nl]
De familiegrafkamers aldaar voorzagen in plaatsen voor kleine groepsvergaderingen.
Polish[pl]
Poszczególne pomieszczenia przeznaczone na grobowce rodzinne wyzyskiwali jako miejsca spotkań małych grup wiernych.
Portuguese[pt]
As câmaras mortuárias familiares proveram ali lugares para pequenas reuniões em grupo.
Swedish[sv]
Familjegravkammare gav där utrymme åt möten för små grupper.