Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبعد ذلك بدأنا بزراعة 1000 شجرة فقط فى اليوم.
Bulgarian[bg]
Тогава започнахме да залесяваме - само хиляда дървета на ден.
Czech[cs]
Takže jsme začali sázet – pouhých tisíc stromů denně.
German[de]
Dann haben wir angefangen zu pflanzen - nur 1.000 Bäume am Tag.
English[en]
And then we started planting -- only 1,000 trees a day.
Spanish[es]
Y empezamos a plantar, sólo 1.000 árboles por día.
Persian[fa]
پس از اون ما شروع به کاشت کردیم -- فقط ۱٫۰۰۰ درخت در هر روز.
French[fr]
Ensuite nous avons commencé à planter -- seulement 1,000 arbres par jour.
Hebrew[he]
ואז התחלנו בשתילה – רק 1,000 עצים ביום.
Croatian[hr]
I tada smo počeli sadnju -- samo 1.000 stabala dnevno.
Hungarian[hu]
Elkezdtük tehát az ültetést, egyelőre napi 1.000 fával.
Indonesian[id]
Lalu kami mulai menanam -- hanya 1000 pohon setiap harinya.
Italian[it]
E poi abbiamo incominciato a piantare -- solo 1000 alberi al giorno.
Japanese[ja]
その後、1日1千本の植林を始めました。
Korean[ko]
그리고 나무를 심습니다 저희는 하루 천그루만 심었습니다
Dutch[nl]
En dan beginnen we met planten -- slechts 1,000 bomen per dag.
Polish[pl]
Potem zaczęliśmy sadzić, zaledwie 1000 drzew dziennie.
Portuguese[pt]
Depois começámos a plantar — apenas 1000 árvores por dia.
Romanian[ro]
Am inceput sa plantam -- numai 1.0000 de copaci pe zi.
Russian[ru]
И затем мы начали высадку деревьев - всего лишь по тысяче в день.
Turkish[tr]
Böylece dikime başladık - günde sadece 1.000 ağaç.
Vietnamese[vi]
Và sau đó chúng tôi bắt đầu trồng--chỉ 1.000 cây một ngày.
Chinese[zh]
接着,我们着手开始植林 -- 一天只栽种1000棵树。