Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Mein Job ist es, logistische Lösungen für Probleme dieser Art zu finden -- und nicht sie zu verursachen.
Greek[el]
Η δουλειά μου είναι να βρίσκω λύσεις σε θέματα λειτουργικής υποστήριξης, όχι να τα δημιουργώ.
English[en]
My job is to find solutions to logistical issues like these -- not create them.
Spanish[es]
Mi trabajo consiste en buscar soluciones a problemas logísticos como estos... no crearlos.
Persian[fa]
شغل من پیدا کردن راه حلهایی برای این مسائل لجستیکی است -- نه ایجاد کردن آنها.
French[fr]
Mon travail est de trouver des solutions à de telles questions logistiques -- pas de les créer.
Hebrew[he]
העבודה שלי היא למצוא פתרונות לבעיות לוגיסטיות כמו אלה -- לא ליצור אותן.
Hungarian[hu]
A foglalkozásom megoldást találni az ilyen logisztikai problémákra, nem pedig létrehozni őket.
Portuguese[pt]
Meu trabalho é encontrar soluções para questões logísticas como essas, não criá-las.
Romanian[ro]
Slujba mea este să găsesc soluții pentru acest tip de probleme logistice, nu să le creez.
Russian[ru]
Моя работа — находить решения проблем материально-технического обеспечения, а не создавать их.
Swahili[sw]
Kazi yangu ni kutafuta suluhu katika miamala kama hii -- siyo kutengeneza matatizo.