Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Meget ofte er det ikke muligt at opnå den hastighed for internetoverførsel, som er anført i reklamematerialerne.
German[de]
In vielen Fällen wird die im Werbematerial versprochene Übertragungsgeschwindigkeit nicht erreicht.
Greek[el]
Πολύ συχνά, η ταχύτητα μετάδοσης δεδομένων που αναφέρεται στα διαφημιστικά έγγραφα είναι πρακτικά ανέφικτη.
English[en]
It is very often the case that the Internet transfer speed advertised is impossible to obtain.
Spanish[es]
Con frecuencia, resulta imposible alcanzar la velocidad de transferencia de Internet declarada en los materiales publicitarios.
Finnish[fi]
Erittäin usein mainosaineistossa ilmoitettua siirtonopeutta ei saavuteta.
French[fr]
Il est très fréquent que la vitesse de transfert mentionnée dans les documents promotionnels soit irréalisable.
Italian[it]
Molto spesso la velocità di connessione a Internet dichiarata nel materiale promozionale è impossibile da raggiungere.
Dutch[nl]
Het komt erg vaak voor dat de opgegeven overdrachtssnelheid niet haalbaar is.
Polish[pl]
Bardzo często szybkość transferu internetowego deklarowana w materiałach promocyjnych jest nieosiągalna.
Portuguese[pt]
É muito frequente a velocidade de transferência anunciada no material promocional ser inexequível.
Swedish[sv]
Den angivna dataöverföringshastigheten för internetuppkoppling är ofta inte möjlig att uppnå.