Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Специалните части ще заемат ключови позиции в Афганистан, преди да е свършила зимата
Finnish[fi]
Meidän erikoisjoukkomme- sotilaat tulevat ottamaan etulyöntiaseman avainasemoissa kaikkialla Afganistanissa ennen kuin lumi sulaa
French[fr]
Nos forces spéciales vont s' emparer des hauteurs situées à des positions clés, avant le dégel qui favorisera I' ennemi
Croatian[hr]
Naše specijalne jedinice zauzet ce nadzorne tocke na kljucnim položajima u Afganistanu prije nego se snijeg otopi
Icelandic[is]
Sérsveitir okkar munu hertaka hálendi í lykilstöðum um gervallt Afganistan áður en snjóa leysir
Romanian[ro]
Fortele noastre speciale vor prelua initiativa în pozitiile cheie din Afganistan înainte de topirea zăpezii
Russian[ru]
Войска спецназначения займут главные высоты- ключевые позиции по всему Афганистану...... еще до схода снегов, пока враг не обрел мобильность
Slovenian[sl]
Posebne enote bodo osvojile kljucne vrhove po vsem Afganistanu še pred odjugo
Serbian[sr]
Naše specijalne jedinice zauzeće kontrolne tačke na ključnim položajima u Afganistanu pre nego što se sneg otopi
Swedish[sv]
Våra elitsoldater ska erövra höjder.Ta nyckelområden i Afghanistan innan snön smälter och fienden kan röra på sig