Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но ще можете ли да ни хванете?
Czech[cs]
Ale jak nás chcete polapit?
Danish[da]
Men hvordan vil De fange os?
German[de]
Aber wie wollt Ihr uns fangen?
Greek[el]
Μα πώς θα μας συλλάβεις;
English[en]
But how will you capture us?
Estonian[et]
Aga kuidas sa meid püüad?
Finnish[fi]
Kuinka vangitsette meidät?
French[fr]
Comment nous capturerez-vous?
Croatian[hr]
Ali kako ćeš nas zarobiti?
Italian[it]
Ma come ci catturerete?
Polish[pl]
Ale jak zamierzasz nas schwytać?
Portuguese[pt]
Ah, mas como é que você nos capturará?
Romanian[ro]
Dar cum ne vei prinde?
Russian[ru]
Ах, но как ты схватишь нас?
Slovenian[sl]
Toda kako naju boš ujel?
Swedish[sv]
Men hur ska du fånga oss?
Thai[th]
แต่เจ้าจะจับพวกเราได้ไงล่ะ
Turkish[tr]
Peki bizi nasıl yakalayacaksın?