Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كُنت أقل قليلاً مما توقعت, أليس كذلك ؟
English[en]
Bit off a little more than you could chew, huh?
Spanish[es]
Quien mucho abarca, poco aprieta, ¿eh?
Croatian[hr]
Zagrizao si više nego što možeš progutati, a?
Italian[it]
Hai fatto il passo piu'lungo della gamba, eh?
Portuguese[pt]
Mordeu um pouco mais do que você pode mastigar, certo?
Romanian[ro]
ţi-a dat mai mult decât poţi duce, aşa-i?
Serbian[sr]
Zagrizao si malo više nego što možeš da progutaš, a?
Turkish[tr]
Çiğneyebileceğinden azıcık fazlasını ısırdın, ha?