Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отсега нататък ще си взимаме душ веднъж седмично, без значение имаме ли нужда или не.
English[en]
I can say that we can't take a shower once a week we needed it or not.
Spanish[es]
Podremos tomar una ducha a la semana, la necesitemos o no.
Hungarian[hu]
Szóval boldogan mondhatom, hogy mindannyian egyszer egy héten zuhanyozhatunk, ha kell, ha nem.
Polish[pl]
Bierzemy więc kąpiel raz w tygodniu, czy potrzebujemy jej, czy nie.
Portuguese[pt]
Podemos tomar um banho uma semana, precisamos dela ou não.
Romanian[ro]
Eu pot să spun că facem un duș odată pe săptămână fie că e nevoie sau nu.
Serbian[sr]
Mogu da kažem da možemo da se tuširamo jednom nedeljno trebalo nam to ili ne.