Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Vždyť někteří lidé už nad spekulativními příležitostmi skoupit domy za nynější nízké ceny začínají slintat.
German[de]
Tatsächlich fangen die Leute angesichts der spekulativen Möglichkeiten beim Kauf von Eigenheimen in den gegenwärtig unter Druck stehenden Märkten schon wieder lüstern zu geifern an.
English[en]
Indeed, some people are already starting to salivate at the speculative possibilities of buying homes in currently depressed markets.
Spanish[es]
En efecto, muchas personas ya se están frotando las manos ante las posibilidades especulativas de comprar casas en los mercados deprimidos de hoy.
French[fr]
En effet, d’aucuns salivent déjà à l’idée de spéculer sur l’achat de maisons au vu de la morosité des marchés.
Russian[ru]
Действительно, некоторые люди уже облизываются по поводу спекулятивных возможностей купить недвижимость на сегодняшних застойных рынках.