Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е дъщерно дружество, изцяло собственост на Orange.
Czech[cs]
byl dceřinou společností ve výlučném vlastnictví Orange.
Danish[da]
var et helejet datterselskab af Orange.
German[de]
war eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von Orange.
Greek[el]
ήταν θυγατρική που ανήκε εξ ολοκλήρου στην Orange.
English[en]
was a fully-owned subsidiary of Orange.
Spanish[es]
era una filial al 100 % a Orange.
Estonian[et]
oli täielikult ettevõtjale Orange kuuluv tütarettevõtja.
Finnish[fi]
oli Orangen kokonaan omistama tytäryhtiö.
French[fr]
était une filiale à 100 % d'Orange.
Hungarian[hu]
az Orange százszázalékos tulajdonában levő leányvállalat volt.
Italian[it]
era una controllata al 100 % di Orange.
Lithuanian[lt]
buvo įmonei Orange visiškai priklausanti patronuojamoji įmonė.
Latvian[lv]
bija Orange pilnībā piederošs meitasuzņēmums.
Maltese[mt]
kienet sussidjarju bi sjieda totali ta’ Orange.
Dutch[nl]
was een volledige dochteronderneming van Orange.
Polish[pl]
Spółka zależna Yesss! w całości należała do Orange.
Portuguese[pt]
era uma filial a 100 % da Orange.
Romanian[ro]
era o filială deținută în totalitate de Orange.
Slovak[sk]
bola 100 % dcérskou spoločnosťou spoločnosti Orange.
Slovenian[sl]
je bilo hčerinsko podjetje v popolni lasti podjetja Orange.
Swedish[sv]
var ett helägt dotterbolag till Orange.