Metadata
Author: vatican.va
Data
Belarusian[be]
Фактычна, гэта не чалавечая філасофія.
German[de]
In Wirklichkeit ist dies eine Philosophie der Unmenschlichkeit.
English[en]
What we have here, though, is really an inhuman philosophy.
Spanish[es]
En realidad, ésta es una filosofía inhumana.
French[fr]
En réalité, c’est là une philosophie inhumaine.
Croatian[hr]
Ali to je zapravo nehumana filozofija.
Italian[it]
In realtà, questa è una filosofia disumana.
Latin[la]
Revera, haec est philosophia quaedam hominibus adversa.
Dutch[nl]
In feite is dit een filosofie van onmenselijkheid.
Polish[pl]
W rzeczywistości jest to filozofia nieludzka.
Portuguese[pt]
Na realidade, esta é uma filosofia desumana.
Russian[ru]
На самом деле эта философия является бесчеловечной.