Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически и електронни кухненски принадлежности, включително електрически кухненски везни, готварски термометри и кухненски таймери
Czech[cs]
Elektrické a elektronické kuchyňské součásti, včetně elektrických kuchyňských vah, teploměrů na vaření a kuchyňských časovačů
Danish[da]
Elektrisk og elektroniske køkkenredskaber, herunder elektriske køkkenvægte, stegetermometre og minuture
German[de]
Elektrische und elektronische Küchenteile einschließlich elektrische Küchenwaagen, Kochthermometer und Kochzeitwecker
Greek[el]
Ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά εξαρτήματα κουζίνας, όπου περιλαμβάνονται ηλεκτρονικοί ζυγοί στάθμισης για μαγειρική χρήση, θερμόμετρα μαγειρικής χρήσης και χρονομετρητές μαγειρικής χρήσης
English[en]
Electric and electronic kitchen components, including electric kitchen scales, cooking thermometers and cooking timers
Spanish[es]
Componentes eléctricos y electrónicos de cocina, incluyendo básculas de cocina eléctricas, termómetros de cocina y temporizadores de cocina
Estonian[et]
Elektrilised ja elektroonilised köögitarvikud, sh elektrilised köögikaalud, küpsetustermomeetrid ja köögitaimerid
Finnish[fi]
Sähköiset ja elektroniset keittiötarvikkeet, mukaan lukien sähköiset keittiövaa'at, paistolämpömittarit ja munakellot
French[fr]
Pièces de cuisines électriques et électroniques, notamment balances de cuisine électriques, thermomètres de cuisson et minuteurs de cuisine
Hungarian[hu]
Elektromos és elektronikus konyhai berendezések, azon belül elektromos konyhai mérlegek, konyhai hőmérők és időzítők főzéshez
Italian[it]
Componenti da cucina elettrici ed elettronici, comprese bilance da cucina elettriche, termometri da cottura e timer per cottura
Lithuanian[lt]
Elektrinės ir elektroninės virtuvės įrangos dalys, įskaitant elektrines virtuvės svarstykles, termometrus ir žadintuvus valgio virimo reikmėms
Latvian[lv]
Elektriskas un elektroniskas virtuves ierīču detaļas, tostarp elektriski virtuves svari, ēdienu gatavošanas termometri un ēdienu gatavošanas taimeri
Maltese[mt]
Komponenti elettriċi u elettroniċi tal-kċina, inklużi mwieżen tal-kċina elettroniċi, termometri tat-tisjir u tagħmir li jsajjar bil-ħin
Dutch[nl]
Elektrische en elektronische keukenonderdelen, waaronder elektrische keukenweegschalen, kookthermometers en kookwekkers
Polish[pl]
Elektryczne i elektroniczne części kuchenne, w tym elektryczne wagi kuchenne, termometry kuchenne i minutniki kuchenne
Portuguese[pt]
Peças elétricas e eletrónicas para a cozinha, incluindo balanças, termómetros e conta-minutos de cozinha elétricos
Romanian[ro]
Componente electrice şi electronice pentru bucătării, inclusiv cântare electrice pentru bucătărie, termometre pentru gătit şi cronometre de bucătărie
Slovak[sk]
Elektrické a elektronické kuchynské súčasti, kde patria aj kuchynské váhy, kuchynské teplomery a hodiny na varenie
Slovenian[sl]
Električni in elektronski sestavni deli kuhinje, med drugim elektronske kuhinjske tehtnice, kuhalni termometri in merilniki časa kuhanja
Swedish[sv]
Elektriska och elektroniska kökskomponenter, inklusive elektriska köksvågar, matlagningstermometrar och matlagningsur