Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доброволна вноска за Обществото на приятелите:
Czech[cs]
Dobrovolný příspěvek Společenství přátel.
Greek[el]
Εθελοντική συνεισφορά στη Φιλική Εταιρεία:
English[en]
Voluntary contribution to the Society of Friends:
Spanish[es]
" Contribución voluntaria a la Sociedad de Amigos:
Persian[fa]
کمک داوطلبانه به انجمن دوستان ،
Croatian[hr]
Dobrovoljno doprinos Društva prijatelja:
Italian[it]
" Contributo volontario alla Società degli Amici...
Norwegian[nb]
" Frivillig bidrag til kvekerne:
Polish[pl]
" Dobrowolny datek na Towarzystwo Przyjaciół:
Portuguese[pt]
Contribuição Voluntária para a Sociedade dos Amigos:
Swedish[sv]
" Frivilligt bidrag till Vännernas Sällskap:
Turkish[tr]
Dostlar Derneği'ne gönüllü katkı.