Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всяко семейство си има проблеми.
Czech[cs]
Každá rodina má problémy.
German[de]
Jede Familie hat ihre Probleme.
Greek[el]
Κάθε οικογένεια έχει τα προβλήματά της.
English[en]
Every family's got its problems.
Spanish[es]
Toda familia tiene sus problemas.
Finnish[fi]
Joka suvulla on ongelmansa.
French[fr]
Toute famille a ses problèmes.
Hebrew[he]
לכל משפחה יש בעיות.
Hungarian[hu]
A legjobb családban is megesik.
Dutch[nl]
In elke familie is wel iets.
Polish[pl]
Każda rodzina ma jakieś problemy.
Portuguese[pt]
Toda família tem seus problemas.
Romanian[ro]
Fiecare familie are problemele ei.
Russian[ru]
У каждой семьи свои проблемы.
Turkish[tr]
Her ailenin sorunları vardır.