Metadata
Author: amnesty.org
Data
Arabic[ar]
وقال مدرّسٌ سابق في مضايا للمنظمة "أحرقت قوات الحكومة وحزب الله الحقول الزراعية كشكلٍ من أشكال العقاب فحسب، برغم أننا لم نكن نستطيع الوصول إليها".
English[en]
“The government and Hezbollah forces burned the agricultural fields, just as a form of punishment, even though we couldn’t access them,” a former teacher in Madaya told Amnesty International.
Spanish[es]
“Las fuerzas del gobierno y de Hezbolá quemaron los campos de cultivo como forma de castigo, a pesar de que no podíamos acceder a ellos”, contó a Amnistía Internacional una persona que había sido docente en Madaya.
French[fr]
« Les forces du gouvernement et du Hezbollah ont mis le feu aux champs agricoles pour nous punir, alors qu’on ne pouvait même pas s'y rendre », a raconté un ancien enseignant de Madaya.