Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно Насърчаване на къси и алтернативни вериги за предлагане на храни в ЕС: ролята на агроекологията (становище по собствена инициатива)
Czech[cs]
Stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru k tématu Podpora krátkých a alternativních potravinových řetězců v EU – úloha agroekologie (stanovisko z vlastní iniciativy)
Danish[da]
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om fremme af korte og alternative fødevarekæder i EU: agroøkologiens rolle (initiativudtalelse)
German[de]
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zur Förderung kurzer und alternativer Lebensmittelversorgungsketten in der EU: Die Rolle der Agrarökologie (Initiativstellungnahme)
Greek[el]
Γνωμοδότηση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα Προώθηση βραχειών και εναλλακτικών αλυσίδων εφοδιασμού τροφίμων στην ΕΕ: ο ρόλος της αγροοικολογίας (γνωμοδότηση πρωτοβουλίας)
English[en]
Opinion of the European Economic and Social Committee on Promoting short and alternative food supply chains in the EU: the role of agroecology (own-initiative opinion)
Spanish[es]
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre Promoción de cadenas cortas y alternativas de distribución de alimentos en la UE: el papel de la agroecología (Dictamen de iniciativa)
Estonian[et]
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal Lühikeste ja alternatiivsete toidutarneahelate edendamine ELis: agroökoloogia roll (omaalgatuslik arvamus)
Finnish[fi]
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Agroekologian merkitys edistettäessä lyhyitä ja vaihtoehtoisia elintarvikeketjuja Euroopan unionissa (oma-aloitteinen lausunto)
French[fr]
Avis du Comité économique et social européen sur Promouvoir des chaînes alimentaires courtes et alternatives dans l’Union européenne: le rôle de l’agroécologie (avis d’initiative)
Croatian[hr]
Mišljenje Europskoga gospodarskog i socijalnog odbora o temi Promicanje kratkih i alternativnih lanaca opskrbe hranom u Europskoj uniji: uloga agroekologije (samoinicijativno mišljenje)
Hungarian[hu]
Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – Rövid és alternatív élelmiszerláncok előmozdítása az EU-ban: az agroökológia szerepe (saját kezdeményezésű vélemény)
Italian[it]
Parere del Comitato economico e sociale europeo su Promuovere filiere alimentari corte e alternative nell’Unione europea: il ruolo dell’agroecologia (parere d’iniziativa)
Lithuanian[lt]
Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė Trumpųjų ir alternatyvių maisto tiekimo grandinių skatinimas ES. Agroekologijos vaidmuo (nuomonė savo iniciatyva)
Latvian[lv]
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinums par tematu Īso un alternatīvo pārtikas piegādes ķēžu veicināšana Eiropas Savienībā: agroekoloģijas loma (pašiniciatīvas atzinums)
Maltese[mt]
Opinjoni tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew dwar il-Il-promozzjoni ta’ ktajjen tal-provvista tal-ikel qosra u alternattivi fl-UE: ir-rwol tal-agroekoloġija (opinjoni fuq inizjattiva proprja)
Dutch[nl]
Advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité over de bevordering van korte en alternatieve voedselvoorzieningsketens in de EU: de rol van agro-ecologie (initiatiefadvies)
Polish[pl]
Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego Wspieranie krótkich i alternatywnych łańcuchów dostaw żywności w UE: rola rolnictwa ekologicznego (opinia z inicjatywy własnej)
Portuguese[pt]
Parecer do Comité Económico e Social Europeu sobre Promover cadeias de abastecimento alimentar alternativas e curtas na UE: o papel da agroecologia (parecer de iniciativa)
Romanian[ro]
Avizul Comitetului Economic și Social European pe tema Promovarea unor lanțuri scurte și alternative de aprovizionare cu alimente în UE: rolul agroecologiei (aviz din proprie inițiativă)
Slovak[sk]
Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru – Podpora krátkych a alternatívnych potravinových reťazcov v Európskej únii: úloha agroekológie (stanovisko z vlastnej iniciatívy)
Slovenian[sl]
Mnenje Evropskega ekonomsko-socialnega odbora – Spodbujanje kratkih in alternativnih verig preskrbe s hrano v EU: vloga agroekologije (mnenje na lastno pobudo)
Swedish[sv]
Yttrande av Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om Att främja korta och alternativa livsmedelsförsörjningskedjor i EU: agroekologins roll (yttrande på eget initiativ)